east pacific rise معنى

• ارتفاع متطاول في شرق المحيط الهادئ

• east    adj. شرقي; n. الشر ...
• pacific    adj. هادئ متعلق با ...
• rise    n. رفع, ترفيع, نهو ...

أمثلة

1. The southern stretch of the East Pacific Rise is one of the fastest-spreading sections of the Earth's mid-ocean ridge system.
   يمثل الامتداد الجنوبي لسلسلة منحدرات شرق المحيط الهادئ أحد أسرع الأجزاء انتشارًا سلاسل منحدرات وسط المحيط على وجه الأرض.
2. Along the East Pacific Rise the hydrothermal vents called black smokers were first discovered and have been extensively studied.
   وعلى طول سلسلة منحدرات شرق المحيط الهادي تم اكتشاف الفتحات الحرارية المائية التي تُسمى بلاك سموكرز لأول مرة وتمت دراستها بشكل مكثف.
3. The movement at this boundary divided the East Pacific Rise and spawned the San Andreas transform fault, generating an oblique strike-slip component.
   وقد قسمت الحركة في هذه الحدود أعراف شرق المحيط الهادئ وأحدثت صدع تحويل سان أندرياس، مما نتج عنه جزء من صدع انزلاقي مائل.
4. The southern extension of the East Pacific Rise (called the Pacific-Antarctic Ridge) merges with the Southeast Indian Ridge at the Macquarie Triple Junction south of New Zealand.
   ويمتزج الامتداد الجنوبي لسلسة منحدرات شرق المحيط الهادئ (والذي يُسمى سلسلة المنحدرات القطبية) مع سلسلة منحدرات جنوب الهند عند نقطة التلاقي الثلاثية في ماكويري جنوب نيوزيلندا.
5. It is generally accepted that a piece of the North American Plate was broken off and transported north as the East Pacific Rise propagated northward, creating the Gulf of California.
   ومن المقبول بصفة عامة أن جزءًا من صفيحة أمريكا الشمالية انفصل وانتقل إلى الشمال كما أن أعراف شرق المحيط الهادئ امتدت تجاه الشمال الشرقي مشكِّلةً خليج كاليفورنيا.